参照、それともコピー？

どこか別の場所にある情報について言及する情報システムを構築する場合、コピーする前に十分な注意を払うことが必要です。

元の場所にあるままの方が良い理由を挙げてみましょう：

• その情報が更新された場合、あなたは何らかの方法でそのことを知り、新しい情報をコピーするか、あるいは古くなった情報をいつまでも使うかどちらかになる。
• もしあなたがコピーの方が使いやすいと感じたとしても、それは相対的なものであることを忘れないで下さい。別の場所から利用する読者は、オリジナルの方が身近に思うかも知れません。もしオリジナルにアクセスするのがとても難しいのなら、その本来の掲載場所として別のサーバー（自分のサーバーを提供しても良いですが）を見つけることができます。

コピーする方が良い理由としては次のようなものがあります：

• もしその情報が、例えばニュースの記事のように、なくなってしまう可能性のあるものなら、コピーを取っておかなければならないでしょう。
• 特定のバージョンを参照したい場合、それは将来変更されて、アーカイブにも保存されないかも知れません。

次のようなものの、あなたの個人的なコレクションに言及するのは慎重に。これらはよく整備されたコレクションがたっぷり存在しています：

• インターネットのFAQ(Freequently Asked Questions)リスト
• RFC (Request For Comments -- Internet Standardsなど)
• 主題別情報リスト
• いわゆる「ベスト」URL集。あなた個人の、特定の関心に基づいたリストを作って下さい。その方がずっと値打ちがあります。