古池や蛙飛こむ水のおと

rdf:type

rdfs:label

"古池や蛙飛こむ水のおと"

schema:name 3

"古池や蛙飛こむ水のおと" @ja

schema:name

"ふるいけやかわずとびこむみずのおと" @ja-kana

schema:name

"furu ike ya / kawazu tobikomu / mizu no oto" @ja-latn

schema:about

schema:alternateName 2

"古池や蛙飛ンだる水のおと" @ja

schema:alternateName

"山吹や蛙飛込水のおと" @ja

schema:category

schema:creator

schema:dateCreated

"1686"

schema:description 2

"本位句俳号: 翁"

schema:description

"本位句季語: 蛙（春）"

schema:temporal

schema:workExample 3

#e-3
rdfs:label	"山吹や蛙飛込水のおと"
schema:exampleOfWork	https://jpsearch.go.jp/entity/work/芭蕉.h1274 (☞ 古池や蛙飛こむ水のおと)

schema:workExample

#e-1
rdfs:label	"古池や蛙飛こむ水のおと"
schema:exampleOfWork	https://jpsearch.go.jp/entity/work/芭蕉.h1274 (☞ 古池や蛙飛こむ水のおと)

schema:workExample

#e-2
rdfs:label	"古池や蛙飛ンだる水のおと"
schema:exampleOfWork	https://jpsearch.go.jp/entity/work/芭蕉.h1274 (☞ 古池や蛙飛こむ水のおと)

schema:workTranslation 4

#tr-4
rdfs:label	"an ancient pond / a frog jumps in / the splash of water"
schema:translationOfWork	https://jpsearch.go.jp/entity/work/芭蕉.h1274 (☞ 古池や蛙飛こむ水のおと)

schema:workTranslation

#tr-1
rdfs:label	"Ah! The ancient pond / As a frog takes the plunge / Sound of the water"
schema:translationOfWork	https://jpsearch.go.jp/entity/work/芭蕉.h1274 (☞ 古池や蛙飛こむ水のおと)

schema:workTranslation

#tr-2
rdfs:label	"ancient is the pond – / suddenly a frog leaps – now! / the water echoes"
schema:translationOfWork	https://jpsearch.go.jp/entity/work/芭蕉.h1274 (☞ 古池や蛙飛こむ水のおと)

schema:workTranslation

#tr-3
rdfs:label	"An ancient pond! / With a sound from the water / Of the frog as it plunges in"
schema:translationOfWork	https://jpsearch.go.jp/entity/work/芭蕉.h1274 (☞ 古池や蛙飛こむ水のおと)