| rdf:type | <https://jpsearch.go.jp/term/type/和歌> |
| rdfs:label | "大船に妹乗るものにあらませば羽ぐくみ持ちて行かましものを" |
| schema:name 3 | "Ohobuneni imonorumononi aramaseba hagukumimochite yukamashimonowo" @en-jp |
| schema:name | "大船に妹乗るものにあらませば羽ぐくみ持ちて行かましものを" @ja |
| schema:name | "おほぶねに いものるものに あらませば はぐくみもちて ゆかましものを" @ja-kana |
| ns0:accessInfo | #accessinfo |
| ns0:partOf | _:vb12037963 (an orphan bnode) |
| ns0:sourceInfo | #sourceinfo |
| ns0:temporal | _:vb12037964 (an orphan bnode) |
| schema:about 9 | <https://jpsearch.go.jp/term/keyword/贈答> |
| schema:about | <https://jpsearch.go.jp/term/keyword/難波> |
| schema:about | <https://jpsearch.go.jp/term/keyword/大阪> |
| schema:about | <https://jpsearch.go.jp/term/keyword/出発> |
| schema:about | <https://jpsearch.go.jp/term/keyword/年紀> |
| schema:about | <https://jpsearch.go.jp/term/keyword/悲別> |
| schema:about | <https://jpsearch.go.jp/term/keyword/羈旅> |
| schema:about | <https://jpsearch.go.jp/term/keyword/遣新羅使> |
| schema:about | <https://jpsearch.go.jp/term/keyword/恋情> |
| schema:description 7 | "事項: 遣新羅使 天平８年 年紀 贈答 恋情 悲別 出発 羈旅 難波 大阪" |
| schema:description | "原文: 大船尓 伊母能流母能尓 安良麻勢<婆> 羽具久美母知弖 由可麻之母能乎" |
| schema:description | "校異: 波 -> 婆 [類]" |
| schema:description | "訓異: おほぶねに,[寛]おほふねに,いものるものに[寛],あらませば,[寛]あらませは,はぐくみもちて,[寛]はくくみもちて,ゆかましものを[寛]," |
| schema:description | "題詞: （遣新羅使人等悲別贈答及海路慟情陳思并當所誦之古歌）" |
| schema:description | "左注: （右十一首贈答）" |
| schema:description | "巻: 15" |
| schema:identifier | "旧国歌大観番号:3579" |
| schema:isPartOf | <https://jpsearch.go.jp/entity/work/万葉集#v15> |
| schema:temporal | <https://jpsearch.go.jp/entity/time/0736> (➜ "736年") |